|
Ищу книгу!
|
|
| Nikoniya | Дата: Вторник, 23.11.2010, 11:23 | Сообщение # 166 |
|
Генерал-майор
Группа: Архивариус
Сообщений: 456
Репутация: 21
Статус: Offline
| ... а вообще вариантов пять в исполнении Грачевой Н., Шерстневой Е., Воробьевой И., Поволоцкой Л. и Мушкатиной Л, плюс шестой радиоспектакль. Но еще неплохо бы знать авторов перевода с английского языка, основными являются Вера Станевич(у нее более живой и читаемый, но очень урезанный, "советский" вариант) и Ирина Гурова(максимальное приближение к оригиналу).
|
| |
| |
| АВАТАР | Дата: Пятница, 26.11.2010, 20:13 | Сообщение # 167 |
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 133
Репутация: 2
Статус: Offline
| Меня интересует:чтецы профессиональные или это книга своими руками? Можно не отвечать - всё поняла  Добавлено (26.11.2010, 20:13)
---------------------------------------------
Pas, не знаете ли Вы, озвучена книга "И один в поле воин" Ю.Дольд-Михайлик?
Сообщение отредактировал АВАТАР - Вторник, 23.11.2010, 19:47 |
| |
| |
| pas | Дата: Суббота, 27.11.2010, 13:25 | Сообщение # 168 |
|
Генералиссимус
Группа: Архивариус
Сообщений: 2554
Репутация: 37
Статус: Offline
| АВАТАР, подбросил еще одну версию исполнения Джен Эйр - аудиоспектакль. Отальных пока нет на ифолделе
|
| |
| |
| АВАТАР | Дата: Вторник, 07.12.2010, 18:39 | Сообщение # 169 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 133
Репутация: 2
Статус: Offline
| Есть ли книга "И один в поле воин" Ю.Дольд-Михайлик. У него есть ещё продолжение. 
|
| |
| |
| pas | Дата: Вторник, 07.12.2010, 22:27 | Сообщение # 170 |
|
Генералиссимус
Группа: Архивариус
Сообщений: 2554
Репутация: 37
Статус: Offline
| Пока сведений об озвучке этой книги не нашел
|
| |
| |
| АВАТАР | Дата: Пятница, 10.12.2010, 21:44 | Сообщение # 171 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 133
Репутация: 2
Статус: Offline
| Будет ли у вас Остров доктора Моро Уэллса?
А также: Перстень с печаткой А. Беркеши (если есть в озвучке)
ТАСС уполномочен заявить Ю.Семёнова, если озвучен 
Сообщение отредактировал АВАТАР - Суббота, 11.12.2010, 19:37 |
| |
| |
| pas | Дата: Воскресенье, 12.12.2010, 23:08 | Сообщение # 172 |
|
Генералиссимус
Группа: Архивариус
Сообщений: 2554
Репутация: 37
Статус: Offline
| Моро Уэлса и Беркеши озвучены, но на ифолдере их пока нет.
|
| |
| |
| Shreider | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 08:44 | Сообщение # 173 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
| Доброго дня! Хотелось бы побольше Паланика.
Ещё очень ищу Г. Горина "Тот самый Мюнхаузен" или другое.
И Б.Шоу "Дом, где разбиваются сердца"
Заранеее благодарна!
|
| |
| |
| АВАТАР | Дата: Воскресенье, 19.12.2010, 18:01 | Сообщение # 174 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 133
Репутация: 2
Статус: Offline
| У Стивенсона есть хорошие романы "Катриона","Похищенный".Есть ли они в озвучке?
Ещё бы можно послушать "Алмаз раджи", но страница не находилась и теперь у вас его не вижу. 
Pas, не забудьте про "Перстень с печаткой"
|
| |
| |
| Nikoniya | Дата: Понедельник, 20.12.2010, 14:44 | Сообщение # 175 |
|
Генерал-майор
Группа: Архивариус
Сообщений: 456
Репутация: 21
Статус: Offline
| Quote (Shreider) Б.Шоу "Дом, где разбиваются сердца"
Загляните сюда. Quote (Shreider) Г. Горина "Тот самый Мюнхаузен"
В аудиоварианте произведения нет, только фильм.
|
| |
| |
| АВАТАР | Дата: Воскресенье, 09.01.2011, 18:47 | Сообщение # 176 |
|
Подполковник
Группа: Пользователи
Сообщений: 133
Репутация: 2
Статус: Offline
| Хотелось бы увидеть здесь книги Рекса Стаута 
Сообщение отредактировал АВАТАР - Воскресенье, 09.01.2011, 18:48 |
| |
| |
| billabong | Дата: Понедельник, 10.01.2011, 11:13 | Сообщение # 177 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Репутация: 0
Статус: Offline
| Здравствуйте. Хотелось бы послушать Дон Кихота Сервантеса.
Ахерн, Сесилия:1. Волшебный дневник
2. Люблю твои воспоминания
3. Не верю, не надеюсь, люблю.
4. Подарок
5. Посмотри на меня
6. Там, где ты
|
| |
| |
| Nikoniya | Дата: Вторник, 11.01.2011, 18:21 | Сообщение # 178 |
|
Генерал-майор
Группа: Архивариус
Сообщений: 456
Репутация: 21
Статус: Offline
| Дон Кихот здесь Из Сесилии Ахерн, в рамках проекта "Аудиокнига своими руками", на русском языке озвучены только P.S. Я люблю тебя и Не верю. Не надеюсь. Люблю, также существует озвучка этого автора на английском и немецком языках, но их пока нет на ifolder.
|
| |
| |
| billabong | Дата: Среда, 12.01.2011, 07:05 | Сообщение # 179 |
|
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Репутация: 0
Статус: Offline
| А можно Не верю.не надеюсь. Люблю
|
| |
| |
| Романютка | Дата: Среда, 12.01.2011, 14:20 | Сообщение # 180 |
Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Репутация: 0
Статус: Offline
| Дорогой Генералиссимус! Подскажите пожалуйста, где найти "Нетерпение сердца" Стефана Цвейга?
а так же хотелось бы услышать:
Джейн Остин "Гордость и гордыня";
Л.Соловьев "Повесть о Ходже Насреддине";
М.Леви "Каждый хочет любить", "Между небом и землей". Или хотя бы часть из этого
Большое спасибо заранее!
|
| |
| |
